2024년 12월 14일(토) HED 사단법인 한일협회에서 주최한 제12회 전국 대학생 일본어 번역대회시상식에서 외국어학부 4학년 권민호 학생이 준우수상을 수상했다.

전국 일본어 번역 대회는 일본어를 학습하고 있는 전국 대학생을 대상으로 일본어 학습 의욕을 향상시키는 동시에 우수한 인재를 발굴하고 양성하기 위해 실시하고 있다.

자격 조건으로는 1년 6개월 이내 일본 체류 경험자 중 교수 추천을 받은 대학교 재학생들이 대상이다.

문학, 역사, 철학, 정치, 사회, 경제, 경영 등에서 문제가 출제되며 1교시에는 (일한번역) 일본어→한국어 번역으로 55분간 진행되고 2교시에는 (한일번역) 한국어→일본어 번역으로 60분간 필기시험이 진행된다.

우수한 성적을 거둔 참가자 11명은 시상식에서 상장과 부상을 수여하며 일본어로 학습 경험 등에 대해 발표하는 기회를 가지게 되며 취업 등에서 일본어 번역 특기자로 수상 실적을 이력서 및 자기소개서에 기록이 가능하며 한일협회가 공동주최하는 일본유학박람회 등 각종 행사에 통⦁번역 요원으로 활동 기회가 부여된다. 권민호 학생은 대회에서 좋은 성적을 거둔 것에 대해 기쁨을 감출 수 없다고 전했다. 

세명대학교(총장 권동현) 부동산지적학과는 2024년 12월 11일 수요일 오전 11시30분 사회과학대학 학장실에서 ㈜올포랜드(대표이사 김병기)와 약 1억5천만원 상당의 ‘MapPrime v2.0’ GIS 프로그램 3종에 대한 현물기부 기증을 채결했다.



㈜올포랜드는 공간정보 생산부터 서비스 제공까지의 전 과정을 하나로 연결하는 “공간정보서비스 Alliance”를 통해 기업 간 협력 플랫폼을 완성하고, 지속적인 기술개발을 통해 다양한 분야의 공공서비스 및 SI 사업 분야 업체로 세명대학교 부동산지적학과와 산학협력관계를 유지해 왔다.



기증식은 부동산지적학과 학과장 권기욱교수, 사회과학대학 유용식학장, ㈜ 올포랜드 최수환이사, 이향호 팀장 등이 참석했다.



해당 소프트웨어 ‘MapPrime v2.0’은 OGC국제표준 지리공간정보 편집 및 시각화 서비스 가능한 제품으로 GIS WEB Service 구축 및 C/S기반 공간정보 관리 시스템에 적용하여 사용한다.



이번 기증을 통해 세명대학교 부동산지적학과 학생들이 소프트웨어 개발 및 관리분야에서 실전 경험을 쌓을 수 있어 현장 직무 능력을 향상시킬 것으로 기대하고 있다.

세명대학교(총장대행 권동현) 디지털콘텐츠창작학과 김기태 교수와 이 학과 졸업생이면서 겸임교수로 출강 중인 ㈜인포 박재원 대표가 10년째 장학금을 기탁하여 재학생들에게 ‘출판장학금’을 지급했다. 세명대 디지털콘텐츠창작학과는 지난 12월 3일, 교내 학술관에서 출판장학금 수여식을 갖고 3학년 윤예진 학생 등 모두 8명에게 400만 원의 장학금을 지급했다.

출판장학금은 국내 대학 최초이자 유일한 출판학사 학위 수여과정으로 개설된 연계전공 [e-Book디자인․제작학 전공]을 이수하는 학생들을 격려하고자 지난 2015년부터 지급해 오고 있는 것으로, 김기태 교수 기탁금(제자사랑 장학금)과 박재원 대표 기탁금(후배사랑 장학금), 그리고 교육문화기업 ㈜비상교육의 기탁금으로 이루어져 있다. 그동안 이 장학금을 받은 학생은 모두 140명을 넘었으며, 장학금 총액은 7천만 원에 이른다.

세명대 디지털콘텐츠창작학과 사제지간이기도 한 김기태 교수와 박재원 대표는 올해 출판장학금 수여식에서 매년 출판장학금을 수여함으로써 전공학생들이 국내 유일의 출판학사 과정을 이수함에 있어 자부심을 갖게 하는 한편, 제자와 후배들이 우리나라 출판문화 발전에 기여하는 전문가로 성장할 수 있기를 바란다는 소망을 밝혔다. 김기태 교수는 한국전자출판학회장을 역임한 국내의 대표적인 출판학 및 저작권 분야 연구자로 최근 국내 유일의 초판본․창간호 전문서점 [처음책방]을 창업했으며, 박재원 대표는 대학 졸업 이후 충북 제천시에 정착하여 디자인 전문 향토기업을 일구어낸 기업인이다.